Commerce Max Specific Terms of Service JP.pdf

CRITEO 個別利⽤規約

コマースマックスサービス(コマースマックス)

この Criteo 個別利⽤規約は、Criteo がパートナーに対する Criteo サービスの提供について同意した本契約に組み込まれる。 以下に定める条件は、パートナーが選択した本サービスのみに適⽤される。

この Criteo 個別利⽤規約に定義されていないものは、Criteo 総合利⽤規約に定義される意味を有する。

1. サービス内容

コマースマックスは、拡張性のあるオールインワンのデマンドサイドプラットフォーム(DSP)であり、Criteo の主 要なリテールメディアとプログラマティック広告機能を搭載している。 コマースマックスは透明性の⾼いオムニチ ャネルテクノロジープラットフォームであり、広告主の⽬的に合ったデジタル広告キャンペーンの設定、最適化、測 定に使⽤できるものである。

本サービスは、i)⼩売業者の広告在庫上でのオンサイト広告(例えば、スポンサー広告、ディスプレイ、およびビ デオ広告)、および/または ii)オープンインターネットのプログラマティック広告在庫上でのオフサイト広告を通 じて、価値あるオーディエンスにリーチするために使⽤できる。 疑義を避けるために付⾔すると、オフサイト広告 は、⼩売業者が広告在庫のタイプとしてオフサイトを選択し、かつ関連する地域を選択した場合にのみ、⼩売業者の データに基づき⾏うことができる。 加えて、パートナーは⾃らの裁量により、⾃⾝のデータをアップロードして利 ⽤することを選択することもできる。

マーケティング戦略と関連する Criteo セットアップは、キャンペーンおよび品⽬レベルで設定することができる。

本サービスは、さまざまなオプションの利⽤可能性およびパートナーのニーズに応じて、マネージドサービス、セル フサービス、またはその両⽅の組み合わせとして、Criteo からパートナーに提供される。

2. 価格と⽀払い

パートナーは、Criteo プラットフォーム(すべてのサービスを含む。 )にアクセスするためには、以下に定義され、 注⽂書に定められた Criteo サービス料⾦を⽀払うものとする。 この料⾦は、i)デマンドサイドプラットフォーム料 ⾦、および該当する場合 ii)マネージドサービス料⾦であり、いずれもワーキングメディア費⽤に対するパーセンテ ージとして算出される。

-**ワーキングメディア費⽤**は、広告を掲載する広告在庫を提供するために、⼩売業者またはオープンインター ネットのパブリッシャーに⽀払うメディア費⽤に相当する。 注⽂書に記載されている予算には、サービス 料⾦が含まれる。

-**デマンドサイドプラットフォーム料⾦(または「DSP 料⾦」)**は、キャンペーンを作成、管理、最適化、 および報告するために Criteo プラットフォームを使⽤する⽬的のため、パートナーから Criteo に⽀払われ るものとする。

-**マネージドサービス料⾦**は、キャンペーン管理のサービスに対して、パートナーから Criteo に対して、DSP 料⾦とは別に⽀払われるものである。 この料⾦は、パートナーが Criteo のマネージドサービスを利⽤する キャンペーンにのみ適⽤され、パートナーがセルフサービスモードを利⽤する場合は適⽤されないものとす る。

上記の定めにかかわらず、パートナーがオフサイト広告を希望する場合、パートナーは、Criteo プラットフォームを 通じて⼩売業者のオーディエンスを獲得するために、Criteo に対して⼩売業者オーディエンスデータ料⾦を追加で⽀ 払うものとする。

-⼩売業者オーディエンスデータ料⾦ ⼩売業者が⾃⾝のオーディエンスデータの費⽤を決定するものとする。 ⼩売業者が⾃⾝のオーディエンスデータの費⽤を決定するものとする。 この費⽤は、パートナーが Criteo に⽀払うものとする。 この料⾦は別段の合意がない限り、各キャンペーンに対して、固定の CPM 料⾦とし て、または特定の CPM 料⾦を上限としてパートナーが購⼊したインプレッションの費⽤に対する固定の料 率として適⽤される。

-**第三者テクノロジー料⾦**も、オフサイト広告のセットアップ中に、パートナーによって、またはパートナー を代理して、第三者のソリューションプロバイダーの使⽤が選択された場合には、適⽤されることがある。 この料⾦は、別段の合意がない限り、固定 CPM ベースで、または特定の CPM 料⾦を上限としてパートナ ーが購⼊したインプレッションの費⽤に対する固定の料率として Criteo からパートナーに請求されるもの とする。

パートナーは、Criteo が提供する様々な⼊札戦略の中から⾃⾝の⽬的に合ったものを選択することができ、この戦略 は、Criteo の裁量によって時とともに変化することがある(クリックの促進など)。

パートナーが Criteo に追加の専⾨的なサービス(影響調査やセットアップなど)を依頼する場合、両当事者間で事 前に合意された定額料⾦に基づいて請求されるものとする。

Criteo は、Criteo プラットフォーム上で設定された予算やその他の⽬標(⽬標売上原価など)が達成されることを保 証しない。 パートナーは、CPC または CPM コントローラーを通じてキャンペーンを最適化することができる。 「コントローラー」機能により、パートナーはコストのバランスを取りながら成果を上げることができる。 パート ナーは予算戦略(例えば、⽉次または期間全体)を選択することができ、かつキャンペーン期間を通じて予算を均⼀ 化するオプションも設けられている。

3. 追加条件

3.1. ⾃⼰都合による解約:いずれの当事者も、受領確認を付した上で書留郵便または電⼦メールで 5 営業⽇前に通知 する ことにより、または Criteo のチームに要請することにより、キャンペーンを中断または終了することができる。 この事前通知期間については、パートナーへの請求対象とする。

3.2. 広告表⽰:パートナーは、広告が Criteo ネットワーク上に表⽰されること、および Criteo または(場合により) 関連パートナーが、広告が表⽰される場所と頻度、およびパートナー間の優先順位付けを決定する絶対的な裁量権を 有していることを了解し、これに同意する。 パートナーが、サプライパートナーガイドラインを順守していないメ ディアに広告が表⽰されている旨書⾯で通知した場合、Criteo は、該当する広告をかかるメディアから速やかに削除 する。

3.3. プライバシー:Criteo による本サービスの提供およびデータ保護契約(「DPA」)の適⽤において、本サービス は共同管理者サービス(DPA の定義による。)であるとみなされるものとし、両当事者は関連する DPA の規定(第 I 条および第 II 条)を順守するものとする。

3.4. 契約主体、準拠法、および管轄:本契約により Criteo サービスを提供する Criteo の法⼈は、パートナーが設⽴ された場所に基づいて決定されるものとする。

最終改訂:2026 年 5 ⽉