Specific Terms of Service – Curation Data Provision KO KR.pdf
CRITEO 전용 서비스 약관
Curation 서비스 및 데이터 제공 서비스
본 Criteo 전용 서비스 약관은 Criteo 가 파트너에게 Criteo 서비스를 제공하기로 합의한 계약서의 일부를 구성하며 아래에 명시된 특정 조건은 파트너가 선택한 서비스에만 적용된다.
Criteo 전용 서비스 약관에서 사용되었으나 정의되지 않은 대문자로 표시된 용어는 Criteo 포괄 서비스 약관에서 정의된 의미를 갖는다.
1. 본 서비스에 대한 설명
파트너는 다음 서비스를 서로 독립적으로 사용할 수 있다. 파트너가 활성화하는 특정 서비스는 각 주문 양식에 정의되어 있다.
1.1. Curation 서비스
파트너는 광고를 게재할 수 있는 자체 또는 제 3 자 디지털 자산(이하 “선별된 미디어”)에서 단위 패키지를 생성, 관리 및 제공할 수 있다. Criteo 플랫폼에서 선별된 미디어는 특정 식별자(이하 “거래 ID”)로 구분한다. 파트너는 구매하고자 하는 선별된 미디어에 입찰을 제출하는 한 명 이상의 구매자(이하 “미디어 구매자”)에게 거래 ID 를 판매하도록 설정할 수 있다. 파트너는 광고의 가치를 높이기 위해 선별된 미디어를 제 3 자 및/또는 자사 데이터(가변 CPM) 및/또는 기타 가치 있는 정보와 결합할 수 있다.
파트너는 Criteo 로부터 수신한 모든 서비스 데이터를 Curation 서비스 제공을 위해서만 엄격하게 사용해야 한다. 파트너는 분석 및/또는 측정 목적을 포함하여 선별된 미디어 생성 외 다른 목적으로 서비스 데이터를 방해하거나 이를 사용해서는 안 되며, 제 3 자에게 이를 허용해서도 안 된다. 파트너는 요청된 Curation 서비스 제공을 위해 반드시 필요한 기간을 초과하여 서비스 데이터를 보관해서는 안 되며, 어떠한 경우에도 서비스 데이터는 수령 후 최대 30 일 이내에 삭제해야 한다.
파트너는 Criteo 플랫폼을 통해 주문 양식에 명시된 수수료(“데이터 수수료”)를 받고 자신의 선별된 미디어에서 데이터를 얻고 이용하고자 하는 Criteo 를 포함한 다른 파트너(이하 “데이터 구매자”)에게 판매할 데이터 및 오디언스 등의 자산(이하 “데이터”)를 업로드하거나 달리 제공할 수 있다.
데이터 구매자가 데이터를 선택하면, Criteo 는 데이터를 제공하고 데이터의 사용을 모니터링하며 데이터 구매자에게
파트너는 Criteo 플랫폼을 통해 특정 데이터 구매자에게만 데이터에 대한 접근을 관리하고 제한할 수 있다.
Criteo 는 오프라인 또는 Criteo 플랫폼 내에서 데이터의 판매 및 사용과 관련된 보고서를 제공한다.
Criteo 는 단독 재량에 따라 Criteo 플랫폼의 데이터를 삭제하거나 데이터에 대한 접근을 제한할 수 있다.
파트너는 Criteo 에서 제공한 정보를 토대로 주문 양식에 기재된 주소로 Criteo 에 매월 청구서를 발행한다.
Criteo 는 관련 청구서에 따라 주문 양식에 명시된 대로 파트너에게 대금을 지급한다. Criteo 는 직접 대금을 수령하지 않은 선별된 미디어 또는 데이터와 관련된 모든 지급을 보류할 수 있다.
Criteo 는 이후에 미디어 구매자가 사기로 판단하거나 품질을 의심하거나 Criteo 의 유효하지 않은 트래픽 기술에 따라 미디어 구매자가 사용 불가능한 것으로 간주하는 모든 광고 노출(이하 “환불 대상 상품”)에 대한 각각의 선별된 미디어 또는 데이터 수익 부분을 요청(파트너가 Criteo 에 상환해야 함)할 수 있다. 파트너는 요청에 따라 Criteo 에 발행하는 다음 청구서에서 해당 환불 대상 상품을 차감한다. 또한 Criteo 는 미디어 구매자가 재고 품질 표준 검사 목적으로 부과한 수수료를 파트너에게 요구할 수 있다.
3.
추가 조건
3.1. 편의를 위한 해지: 각 당사자는 수령이 확인된 등기우편 또는 이메일을 통해 1 개월 전에 통지하고 위약금이나 배상금 없이 언제든지 계약을 해지할 수 있다. 캠페인의 일시 중지 또는 해지는 Criteo 플랫폼에 대한 접속을 통해, 또는 파트너가 요청하는 경우 Criteo 팀이 수행할 수 있다. 사전 예고 기간은 파트너에게 청구된다.
3.2. 책임 한도: 본 계약으로 인해 또는 이와 관련하여 발생하는 각 당사자의 총 책임액은 해당 책임이 발생한 날로부터 직전 6 개월 동안 Criteo 에서 파트너에게 지불해야 하는 순 금액을 초과하지 않는다.
3.3. 개인정보 보호: Criteo 에 의한 본 서비스 제공 및 데이터 보호 계약(DPA)의 적용 목적상, 서비스는 공동 관리자 서비스(DPA 에 정의된 대로)로 간주되며 당사자들은 DPA 의 관련 조항(섹션 I 및 II)을 준수한다.
3.4. 계약 주체, 준거법 및 관할권: Criteo 계약 주체는 주문서에 명시되어 있으며, 본 계약으로 인해 또는 본 계약과 관련하여 발생하는 일체의 분쟁 또는 사안에 관한 준거법 및 배타적 관할권은 해당 계약 주체의 소재지에 따라 “Criteo 계약 주체, 준거법 및 관할권” 문서에 명시된 바에 따른다.